Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What about the dog
Перевод на русский
А как же собака?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We can take my car to the vet.
B: What about the dog?
Перевод примера
A: Мы можем поехать к ветеринару на моей машине.
B: А как же собака?
Когда говорят What about the dog
Часто используется в споре или обсуждении, когда о ком-то или чём-то важном вдруг забыли. Фраза возвращает внимание к упущенному участнику ситуации и звучит как законное напоминание, а не придирка.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's a dog | Это собака |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Y el perro? | |
| Турецкий | bir köpek mi | |
| Французский | le chien | |
| Португальский | é um cão | |
| Вьетнамский | một con chó | |
| Индонезийский | di mana anjingnya | |
| Арабский | ماذا عن الكلب | mạdẖạ ʿn ạlklb |
| Тайский | แล้ว สุนัข ล่ะ | laeo sunak la |
| Китайский | 那狗呢 | nà gǒu ne |
| Немецкий | Wegen dem Hund? |