LingroTech
Amazing isn't it
Перевод на русский
Удивительно, не правда ли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Amazing isn't it? Yes, it is absolutely breathtaking.
Перевод примера
Удивительно, не так ли? Да, это просто захватывает дух.
Когда говорят Amazing isn't it
Часто встречается в разговоре, когда хочется разделить с собеседником чувство восторга или изумления перед чем-то необычным. Эта риторическая конструкция помогает мягко вовлечь другого человека в диалог и получить его согласие с вашим мнением.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Interesting isn't it? | Интересно, не правда ли? |
| Exciting isn't it? | Захватывающе, не правда ли? |
| Impressive isn't it? | Впечатляюще, не правда ли? |
| Incredible isn't it? | Невероятно, не правда ли? |
| Wonderful isn't it? | Прекрасно, не правда ли? |
| Pretty impressive huh? | Впечатляет, да? |
| Magnificent isn't it? | Великолепно, не правда ли? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | muhteşem değil mi | — |
| Испанский | Es increíble, ¿no? | — |