LingroTech SRS

And it worked

Перевод на русский

И это сработало

Уместно использовать эту фразу, чтобы кратко сообщить о положительном результате предпринятых действий. Она звучит естественно в повествовании, когда нужно подчеркнуть, что выбранное решение или попытка оказались успешными.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «And it worked» →

Пример использования фразы

Пример

I tried the new method, and it worked.

Перевод примера

Я попробовал новый метод — и он сработал.

Когда говорят And it worked

Уместно использовать эту фразу, чтобы кратко сообщить о положительном результате предпринятых действий. Она звучит естественно в повествовании, когда нужно подчеркнуть, что выбранное решение или попытка оказались успешными.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
But it worksНо это работает
The plan workedПлан сработал
It actually workedОно действительно сработало
It does workОно работает
It really workedЭто действительно сработало
It was workingЭто работало

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийe ha funzionato
НемецкийUnd es hat funktioniert.
Французскийça a fonctionné
Турецкийve işe yaradı