LingroTech
Be my guest
Перевод на русский
Будьте моим гостем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
If you need help with anything, just Be my guest.
Перевод примера
Если нужна помощь с чем-то, не стесняйся.
Когда говорят Be my guest
По смыслу фраза звучит как вежливое разрешение или приглашение сделать что-то без стеснения. Часто используется в ответ на просьбу, чтобы показать готовность помочь и создать дружелюбную атмосферу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Be our guest | Будьте как дома |
| You're my guest | Вы мой гость |
| Be my friend | Будь моим другом |
| You are my guest | Вы мой гость |
| I'm your guest | Я твой гость |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.