LingroTech
Come on baby
Перевод на русский
Давай, детка.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Come on baby, let's dance together tonight.
Перевод примера
Давай, милая, потанцуем сегодня.
Когда говорят Come on baby
Передаёт смысл ободрения или побуждения к действию с тёплым, интимным оттенком, характерным для близких отношений. Обычно говорят, чтобы поддержать партнёра, подбодрить его или мягко подтолкнуть к решению в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Go ahead baby | Вперёд, малыш |
| Come on puppy | Давай, щеночек |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.