LingroTech
Do you know her
Перевод на русский
Вы ее знаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Do you know her? Yes, I have known her for years.
Перевод примера
Ты её знаешь? Да, знаю её уже много лет.
Когда говорят Do you know her
Значит, вы спрашиваете о знакомстве с конкретным человеком, часто в контексте представления или уточнения связей. Это универсальный вопрос для начала разговора, позволяющий мягко узнать, есть ли у собеседника опыт общения с упомянутой персоной.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Do you recognise her? | Ты узнаёшь её? |
| Have you heard of her? | Ты слышал о ней? |
| Don't you recognize her? | Ты же её узнаёшь? |
| You don't recognize her? | Вы её не узнали? |
| Do you know this lady? | Вы знаете эту даму? |
| Is she someone you know? | Она вам знакома? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Du kennst sie? | — |
| Тайский | คุณ รู้จัก เธอ ไหม | khun rutak thoe mai |