LingroTech
Give me that
Перевод на русский
Дай мне это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Please Give me that so I can see what you are holding.
Перевод примера
Пожалуйста, дай мне это, чтобы я мог посмотреть, что у тебя в руках.
Когда говорят Give me that
Используется, чтобы прямо и кратко попросить передать нужный предмет. Звучит как обычная бытовая просьба в неформальной обстановке, когда вы хотите получить что-то, лежащее рядом с собеседником.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hand me that | Протяни мне это |
| Pass me that | Передай мне это |
| All right give me that | Ладно, дай мне это |
| Give us that | Дайте нам это |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | donnez-moi ça | — |
| Вьетнамский | đưa tôi cái đó | — |
| Немецкий | Gib mir das. | — |
| Иврит | לתת לי את זה | lţţ ly ʼţ zh |
| Греческий | δώσε μου αυτό | dṓse mou autó |
| Индонезийский | berikan aku itu | — |