LingroTech SRS

Got a cigarette

Перевод на русский

У вас есть сигарета?

Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно быстро попросить сигарету у прохожего или знакомого. Короткая и прямая форма звучит естественно в неформальном общении и помогает сразу перейти к делу без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Got a cigarette» →

Пример использования фразы

Пример

Got a cigarette? Yes, I have one right here.

Перевод примера

Есть сигарета? Да, вот одна.

Когда говорят Got a cigarette

Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно быстро попросить сигарету у прохожего или знакомого. Короткая и прямая форма звучит естественно в неформальном общении и помогает сразу перейти к делу без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Have a cigarВозьми сигару
Have a cigaretteВозьми сигарету
Got a smoke?Есть сигарета?
Would you like a cigarette?Не хотите ли сигарету?
Do you want a cigarette?Ты хочешь сигарету?
Want a smoke?Хочешь закурить?
You want a smoke?Ты хочешь закурить?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Tienes un cigarro?
НемецкийHaben Sie eine Zigarette?
Арабскийهل معك سيجارةhl mʿk syjạrẗ
Французскийvous avez des cigarettes