LingroTech
Have a good night
Перевод на русский
Хорошей ночи
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Have a good night? Yes, you too.
Перевод примера
Хорошо поспал? Да, и ты тоже.
Когда говорят Have a good night
Небольшая фраза, служащая тёплым и вежливым прощанием перед сном. Её говорят близким людям или знакомым, чтобы пожелать спокойной ночи и выразить заботу в конце дня.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Say good night | Скажи «спокойной ночи» |
| Good night and good luck | Спокойной ночи и удачи |
| All right have a good night | Ладно, спокойной ночи |
| You guys have a good night | Всем спокойной ночи |
| Having a good night? | Как проходит ночь? |
| Have a good night's sleep | Сладких снов |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tenha uma boa noite | — |
| Французский | passez une bonne nuit | — |
| Корейский | 좋은 밤 보내 | joh-eun bam bonae |
| Испанский | Que tengas una buena noche. | — |
| Иврит | שיהיה לך לילה טוב | şyhyh lk lylh twb |