LingroTech SRS

He can do it

Перевод на русский

Он может это сделать

Используется, чтобы выразить уверенность в способностях человека или поддержать его в сложной задаче. Эта короткая реплика звучит ободряюще и часто применяется, когда нужно подтвердить, что у собеседника достаточно сил для достижения цели.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «He can do it» →

Пример использования фразы

Пример

Don't worry about the task, He can do it.

Перевод примера

Не переживай из-за задачи, он справится.

Когда говорят He can do it

Используется, чтобы выразить уверенность в способностях человека или поддержать его в сложной задаче. Эта короткая реплика звучит ободряюще и часто применяется, когда нужно подтвердить, что у собеседника достаточно сил для достижения цели.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Of course he canКонечно, он может
He can stayОн может остаться
He can do anythingОн может всё
Can he do it?Он сможет это сделать?
He can helpОн может помочь
He can help usОн может нам помочь
Yes he canДа, он сможет

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийيمكنه فعل ذلكymknh fʿl dẖlk
Индонезийскийdia bisa melakukannya
Ивритהוא יכול לעשות את זהhwʼ ykwl lʻşwţ ʼţ zh
Корейский그는 할 수 있다geuneun hal su issda
Португальскийele pode fazer isso
Французскийil peut le faire
Вьетнамскийanh ấy làm được
Тайскийเขา ทําได้ แน่khao thadai nae