LingroTech SRS

He has to

Перевод на русский

Он должен

Лаконичное обращение подчёркивает неизбежность действия или обязанности, возложенной на конкретного человека. Такая фраза часто звучит как ответ на вопрос о причинах поступка или как констатация фактов, когда у человека нет выбора.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «He has to» →

Пример использования фразы

Пример

He has to finish his homework before he can go out to play.

Перевод примера

Он должен закончить домашку, прежде чем сможет пойти поиграть.

Когда говорят He has to

Лаконичное обращение подчёркивает неизбежность действия или обязанности, возложенной на конкретного человека. Такая фраза часто звучит как ответ на вопрос о причинах поступка или как констатация фактов, когда у человека нет выбора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
He had toЕму пришлось
He had to goЕму пришлось уйти
It has to be himЭто должен быть он
He's got to goЕму пора уходить
He needs to knowОн должен знать
He's gotta goЕму пора уходить

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהוא חייב לעשותhwʼ ẖyyb lʻşwţ
Французскийil doit
Португальскийele tem de ir
Корейский그는 그래야 한다geuneun geulaeya handa
Тайскийเขา จะ ต้องkhao cha tong