LingroTech
He's in there
Перевод на русский
Он там.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't worry, He's in there waiting for us.
Перевод примера
Не волнуйся, он там уже ждет нас.
Когда говорят He's in there
Часто встречается в ситуациях, когда нужно быстро сообщить о местонахождении человека, который находится в закрытом помещении или за дверью. Короткая реплика помогает передать срочность или просто констатировать факт присутствия без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He's in the back | Он сзади |
| He's going in | Он заходит |
| He's hanging in there | Он держится |
| He's in the other room | Он в другой комнате |
| He got in | Он залез |
| He's in the room | Он в комнате |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | hắn ở trong đó | — |
| Испанский | Él está aquí. | — |
| Индонезийский | dia ada di dalam | — |
| Португальский | ele está ali dentro | — |
| Итальянский | lui è dentro | — |
| Немецкий | Er ist da drin. | — |
| Корейский | 그는 안에 있다 | geuneun an-e issda |
| Французский | il est à l'intérieur | — |
| Арабский | هو في الداخل | hw fy ạldạkẖl |
| Тайский | เขา อยู่ ข้างใน | khao u khangnai |
| Иврит | הוא נמצא שם | hwʼ nmẕʼ şm |
| Греческий | είναι εκεί ο | eínai ekeí o |
| Турецкий | orada bir adam var | — |