LingroTech
He's not answering
Перевод на русский
Он не отвечает.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I called him three times, but he's not answering.
Перевод примера
Я звонил ему трижды, но он не отвечает.
Когда говорят He's not answering
По смыслу фраза указывает на отсутствие реакции от собеседника, который не поднимает трубку или игнорирует сообщение. Она часто используется, чтобы констатировать факт недоступности человека в деловой или личной переписке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He's not answering his phone | Он не отвечает на телефон |
| He won't talk | Он не хочет говорить |
| He's not talking | Он не говорит |
| He won't talk to me | Он со мной не разговаривает |
| He didn't answer | Он не ответил |
| They're not responding | Они не отвечают |
| He doesn't listen | Он не слушает |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il ne répond pas | — |
| Португальский | ele não responde | — |
| Иврит | הוא לא מגיב | hwʼ lʼ mgyb |
| Немецкий | Er antwortet nicht. | — |