LingroTech
He wants to see you
Перевод на русский
Он хочет увидеть тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I heard that he wants to see you, so please be ready for his visit.
Перевод примера
Я слышал, что он хочет тебя видеть, так что будь готов к его визиту.
Когда говорят He wants to see you
Небольшая фраза, которой сообщают о желании третьего лица встретиться с вами лично. Обычно её произносят в нейтральном тоне, чтобы передать просьбу или уведомление, и она часто используется в бытовых или рабочих ситуациях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He wants to meet | Он хочет встретиться |
| The boss wants to see you | Босс хочет тебя видеть |
| Someone wants to see you | Кто-то хочет тебя видеть |
| He sees you | Он тебя видит |
| He wants to know | Он хочет узнать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه يريد رؤيتك | ạnh yryd rw̉ytk |
| Иврит | הוא רוצה לראות אותך | hwʼ rwẕh lrʼwţ ʼwţk |
| Французский | il veut vous voir | — |
| Португальский | ele quer ver-te | — |
| Тайский | เขา อยาก พบ คุณ | khao ak phop khun |
| Греческий | θέλει να σε δει | thélei na se dei |
| Турецкий | biri sizi görmek istiyor | — |
| Индонезийский | dia ingin melihatmu | — |