How about that

Пример использования фразы

Пример

How about that? That sounds like a great idea.

Перевод примера

Как тебе? Звучит как отличная идея.

Когда говорят How about that

Употребляют эту фразу как универсальное восклицание удивления или восхищения, когда происходит что-то неожиданное или впечатляющее. Она звучит как эмоциональная реакция на событие, которое переворачивает ожидания собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках