LingroTech
I beg your pardon
Перевод на русский
Прошу прощения.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I beg your pardon, but could you please repeat what you just said?
Перевод примера
Извините, но вы не могли бы повторить то, что только что сказали?
Когда говорят I beg your pardon
Небольшая фраза, которая служит вежливым способом привлечь внимание или извиниться за случайную оплошность. Она звучит мягко и уместна в любой ситуации, где нужно проявить тактичность и уважение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I ask your forgiveness | Прошу прощения |
| I ask for your forgiveness | Я прошу у тебя прощения |
| I beg you to forgive me | Я умоляю тебя простить меня |
| I ask forgiveness | Я прошу прощения |
| I ask for forgiveness | Я прошу прощения |
| I pray you pardon me | Пожалуйста, прости меня |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vous demande pardon | — |
| Вьетнамский | tôi xin lỗi | — |