LingroTech
I found him
Перевод на русский
Я нашел его
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
After searching for hours, I found him hiding behind the old oak tree.
Перевод примера
После часовых поисков я нашел его, прячущегося за старым дубом.
Когда говорят I found him
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно сообщить о завершении поиска или обнаружении пропавшего человека. Эта фраза звучит как четкое подтверждение факта, часто используемое в диалогах о поиске или расследовании.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He found me | Он меня нашёл |
| He found it | Он нашёл это |
| I just found him | Я только что его нашёл |
| I tracked him down | Я его выследил |
| I found him like this | Я нашёл его таким |
| He found him | Он его нашёл |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 나는 그를 발견했다 | naneun geuleul balgyeonhaessda |
| Немецкий | Ich hab ihn gefunden. | — |
| Иврит | אני מצאתי אותו | ʼny mẕʼţy ʼwţw |
| Турецкий | ben onu buldum | — |
| Тайский | ฉัน เจอ เขา แล้ว | chan choe khao laeo |
| Индонезийский | aku menemukan dia | — |
| Итальянский | e l'ho trovato | — |