LingroTech
I have to find him
Перевод на русский
Я должен найти его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I have to find him before the meeting starts.
Перевод примера
Мне надо найти его до начала встречи.
Когда говорят I have to find him
Служит для того, чтобы выразить внутреннюю необходимость или обязательство найти конкретного человека. Фраза подчёркивает решимость говорящего и часто звучит в ситуациях, требующих срочных действий или поиска.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm looking for him | Я его ищу |
| I have to find it | Мне надо это найти |
| You must find him | Ты должен его найти |
| I've been looking for him | Я его ищу |
| I want you to find him | Я хочу, чтобы ты его нашел |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich muss ihn finden. | — |
| Иврит | אני חייב למצוא אותו | ʼny ẖyyb lmẕwʼ ʼwţw |
| Тайский | ฉัน ต้องหา เขา ให้ เจอ | chan tonga khao hai choe |
| Греческий | πρέπει να τον βρω | prépei na ton brō |
| Корейский | 그를 찾아야 해요 | geuleul chaj-aya haeyo |
| Итальянский | devo andare a cercarlo | — |
| Индонезийский | aku harus menemukan dia | — |
| Французский | il faut que je le trouve | — |
| Испанский | Tengo que encontrarlo. | — |