LingroTech SRS

I'll call you later

Перевод на русский

Я позвоню вам позже.

Подходит для ситуаций, когда нужно прервать разговор, чтобы перезвонить в более удобное время. Эта фраза звучит естественно и вежливо, позволяя сохранить контакт и показать, что общение важно, но сейчас не до него.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I'll call you later» →

Пример использования фразы

Пример

I have to leave now, but I'll call you later.

Перевод примера

Мне пора, но я перезвоню позже.

Когда говорят I'll call you later

Подходит для ситуаций, когда нужно прервать разговор, чтобы перезвонить в более удобное время. Эта фраза звучит естественно и вежливо, позволяя сохранить контакт и показать, что общение важно, но сейчас не до него.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Английский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийTe llamaré más tarde.
Итальянскийti chiamerò più tardi
Греческийθα σου τηλεφωνήσω αργότεραtha sou tēlephōnḗsō argótera
Вьетнамскийtôi sẽ gọi anh sau
Французскийje t'appellerai plus tard
Корейский내가 나중에 전화할게naega najung-e jeonhwahalge
Португальскийligo-lhe mais tarde