Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm a journalist
Перевод на русский
Я журналист
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What do you do for a living?
B: I'm a journalist, I work for the local newspaper.
Перевод примера
A: Чем ты зарабатываешь на жизнь?
B: Я журналист, работаю в местной газете.
Когда говорят I'm a journalist
Уместно, если нужно быстро объяснить свой статус — например, при обращении за комментарием или на аккредитации. Прямая и нейтральная формулировка, которая сразу задаёт контекст и ожидания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm a writer | Я писатель |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je suis journaliste | |
| Немецкий | Ich bin Journalistin. | |
| Итальянский | sono un giornalista | |
| Турецкий | ben bir gazeteciyim | |
| Китайский | 我是一名记者 | wǒ shì yī míng jì zhě |
| Тайский | ฉัน เป็น นักข่าว | chan pen nakkao |
| Португальский | eu sou jornalista | |
| Индонезийский | aku seorang jurnalis | |
| Вьетнамский | tôi là nhà báo |