Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ฉัน เป็น นักข่าว
Перевод на русский
Я журналист.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: คุณทำงานอะไรอยู่ครับ
B: ฉัน เป็น นักข่าวครับ
Перевод примера
A: Кем вы работаете?
B: Я журналист
Когда говорят ฉัน เป็น นักข่าว
Помогает представиться по-тайски: «Я журналист». Удобная фраза для знакомства, рассказа о профессии или пояснения своей роли в разговоре. Звучит нейтрально и естественно, уместна в любой обстановке.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben bir gazeteciyim | |
| Немецкий | Ich bin Journalistin. | |
| Китайский | 我是一个记者 | wǒ shì yī gè jì zhě |
| Итальянский | sono un giornalista | |
| Французский | je suis journaliste | |
| Английский | I'm a journalist | |
| Вьетнамский | tôi là nhà báo | |
| Индонезийский | aku seorang jurnalis | |
| Португальский | eu sou jornalista |