LingroTech SRS

I'm leaving tomorrow

Перевод на русский

Я уезжаю завтра.

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно предупредить окружающих о скором отъезде или изменении планов. Фраза звучит как чёткое и конкретное сообщение о ближайшем будущем, помогающее синхронизировать действия.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I'm leaving tomorrow» →

Пример использования фразы

Пример

Just so you know, I'm leaving tomorrow, so we should meet today.

Перевод примера

Кстати, я уезжаю завтра, так что нам стоит встретиться сегодня.

Когда говорят I'm leaving tomorrow

Нередко встречается в ситуациях, когда нужно предупредить окружающих о скором отъезде или изменении планов. Фраза звучит как чёткое и конкретное сообщение о ближайшем будущем, помогающее синхронизировать действия.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
We're leaving tomorrowМы уезжаем завтра
We leave tomorrowМы уезжаем завтра
I'll go tomorrowЯ уеду завтра
I start tomorrowЯ начинаю завтра
You leave tomorrowТы уезжаешь завтра
We'll leave tomorrowМы уедем завтра
I'm going home tomorrowЗавтра я еду домой

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийyarın yola çıkıyorum
Тайскийฉัน จะ ไป พรุ่งนี้chan cha pai phnungni
НемецкийIch werde gehen.
Ивритאני עוזב מחרʼny ʻwzb mẖr
Португальскийvou embora amanhã
ИспанскийMe voy mañana.
Корейский난 내일 떠나nan naeil tteona