LingroTech
I'm not ready
Перевод на русский
Я не готов
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I'm not ready to make a decision yet.
Перевод примера
Я пока не готов принять решение.
Когда говорят I'm not ready
Используют эту реплику, чтобы честно сообщить о своей неготовности к какому-то делу или событию. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно вежливо отложить действие или попросить больше времени на подготовку.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We're not ready | Мы не готовы |
| It's not ready | Это не готово |
| I'm not ready for that | Я к этому не готов |
| I don't know if I'm ready | Не знаю, готов ли я |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben hazır değilim | — |
| Вьетнамский | tôi chưa sẵn sàng | — |
| Греческий | δεν είμαι έτοιμος | den eímai étoimos |
| Испанский | No estoy listo. | — |
| Итальянский | non sono pronto | — |
| Тайский | ฉัน ไม่ พร้อม | chan mai phnom |
| Немецкий | Ich bin nicht bereit. | — |
| Индонезийский | aku tidak siap | — |
| Иврит | אני לא מוכנה | ʼny lʼ mwknh |
| Арабский | انا لست مستعدا | ạnạ lst mstʿdạ |
| Португальский | não estou pronta | — |
| Французский | je ne suis pas prêt | — |