LingroTech
I'm used to it
Перевод на русский
Я привык к этому
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
The noise is loud, but I'm used to it.
Перевод примера
Шум громкий, но я к нему привык.
Когда говорят I'm used to it
Используют это выражение, чтобы показать, что какая-то ситуация или действие уже не вызывают удивления или дискомфорта. Фраза помогает спокойно реагировать на повторяющиеся раздражители и демонстрирует внутреннюю устойчивость перед лицом трудностей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm not used to it | Я к этому не привык |
| We're used to it | Мы к этому привыкли |
| I'll get used to it | Я привыкну к этому |
| He's used to it | Он привык к этому |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben buna alışkınım | — |
| Арабский | انا معتاد علي ذلك | ạnạ mʿtạd ʿly dẖlk |
| Иврит | אני רגילה לזה | ʼny rgylh lzh |
| Португальский | estou habituado a isso | — |
| Итальянский | ci sono abituato | — |
| Немецкий | Ich bin daran gewöhnt. | — |
| Французский | j'y suis habitué | — |
| Греческий | το έχω συνηθίσει | to échō synēthísei |
| Индонезийский | aku sudah terbiasa dengan itu | — |