LingroTech SRS

I never said that

Перевод на русский

Я никогда не говорил, что

Сжатая формулировка служит для категоричного опровержения чужих слов или слухов, которые приписывают вам несуществующие высказывания. Она помогает чётко обозначить свою позицию и избежать недопонимания в споре.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I never said that» →

Пример использования фразы

Пример

You are mistaken because I never said that.

Перевод примера

Ты ошибаешься, потому что я этого никогда не говорил.

Когда говорят I never said that

Сжатая формулировка служит для категоричного опровержения чужих слов или слухов, которые приписывают вам несуществующие высказывания. Она помогает чётко обозначить свою позицию и избежать недопонимания в споре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
I would never say thatЯ бы никогда так не сказал
I never said it wasЯ никогда не говорил, что это
I never said you wereЯ никогда не говорил, что ты
Never say thatНикогда так не говори
He never said thatОн никогда этого не говорил
I never said you didЯ никогда не говорил, что ты это сделал
I never said anything like thatЯ никогда такого не говорил

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийnunca disse isso
НемецкийDas habe ich nie gesagt.