Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is this the right room
Перевод на русский
Это нужная комната?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Is this the right room?
B: Yes, come on in!
Перевод примера
A: Это нужная комната?
B: Да, заходи!
Когда говорят Is this the right room
Передаёт сомнение и желание сориентироваться: подходит ли эта дверь или кабинет. Произносят, заходя в незнакомое здание, на конференцию или к врачу, чтобы не ошибиться. Естественный и вежливый способ уточнить своё место в момент растерянности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| This is my room | Это моя комната |
| This is your room | Это твоя комната |
| In the other room | В другой комнате |
| What a lovely room | Какая прекрасная комната |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | esta é a sala | |
| Арабский | هذه هي الغرفة | hdẖh hy ạlgẖrfẗ |
| Тайский | ห้อง นี้ เหรอ | hong ni roe |
| Китайский | 有房间吗 | yǒu fáng jiān ma |
| Итальянский | è la stanza | |
| Индонезийский | ruangan apa ini | |
| Корейский | 이 방은 뭐야 | i bangeun mwoya |
| Иврит | לראות את החדר | lrʼwţ ʼţ hẖdr |
| Испанский | ¿Esta es la habitación? | |
| Греческий | αυτό είναι το δωμάτιο | autó eínai to dōmátio |