Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هذه هي الغرفة
Перевод на русский
Это комната
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين سأنام الليلة؟
B: هذه هي الغرفة المخصصة لك في الطابق الثاني.
Перевод примера
A: Где я буду спать сегодня ночью?
B: Это твоя комната на втором этаже.
Когда говорят هذه هي الغرفة
Этим выражают указание на конкретное помещение, часто сопровождая жестом или взглядом. Простая и понятная конструкция идеально подходит для навигации в незнакомом месте или объяснения расположения чего-либо собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| في هذه الغرفة | fy hdẖh ạlgẖrfẗ | В этой комнате |
| في الغرفة المجاورة | fy ạlgẖrfẗ ạlmjạwrẗ | В соседней комнате |
| هذه هي غرفتي | hdẖh hy gẖrfty | Это моя комната |
| هذه هي غرفتك | hdẖh hy gẖrftk | Это твоя комната |
| في اي غرفة | fy ạy gẖrfẗ | В какой комнате |
| انها في الغرفة | ạnhạ fy ạlgẖrfẗ | Она в комнате |
| في غرفة المعيشة | fy gẖrfẗ ạlmʿysẖẗ | В гостиной |
| هذه غرفة النوم | hdẖh gẖrfẗ ạlnwm | Это спальня |
| انها غرفة جميلة | ạnhạ gẖrfẗ jmylẗ | Какая красивая комната |
| هل لديك غرفة | hl ldyk gẖrfẗ | У тебя есть комната? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | esta é a sala | |
| Французский | c'est la chambre | |
| Китайский | 这就是那个房间 | zhè jiù shì nà gè fáng jiān |
| Итальянский | è la stanza | |
| Индонезийский | di ruangan ini | |
| Корейский | 이 방은 뭐야 | i bang-eun mwoya |
| Иврит | זה החדר של | zh hẖdr şl |
| Английский | This is your room | |
| Греческий | αυτό είναι το δωμάτιο | autó eínai to dōmátio |
| Тайский | ห้อง นี้ ครับ | ong ni khnap |
| Вьетнамский | trong căn phòng này | |
| Испанский | ¿Esta es la habitación? | |
| Немецкий | Welches Zimmer ist das? | |
| Турецкий | bu benim odam |