LingroTech
It's all right
Перевод на русский
Все в порядке
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't worry about the mistake, It's all right.
Перевод примера
Не переживай из-за ошибки, всё в порядке.
Когда говорят It's all right
Одно из самых универсальных выражений для успокоения собеседника или ответа на извинения, означающее, что всё хорошо. Звучит как заверение в отсутствии проблем, помогая снять напряжение и показать, что ситуация полностью под контролем.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's all right love | Всё в порядке, родной |
| It's all right there | Всё там, в порядке |
| It's all right yeah | Всё в порядке, да |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | όλα είναι εντάξει | óla eínai entáxei |
| Португальский | está tudo bem | — |
| Арабский | كل شيء بخير | kl sẖyʾ bkẖyr |