LingroTech SRS

It was her

Перевод на русский

Это была ее

Небольшая фраза для точного указания на личность в прошедшем времени. Она часто звучит в момент узнавания или подтверждения догадки, когда нужно четко обозначить, что речь шла именно о ней.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «It was her» →

Пример использования фразы

Пример

When the door opened, it was her who greeted us with a warm smile.

Перевод примера

Когда дверь открылась, нас приветствовала она с тёплой улыбкой.

Когда говорят It was her

Небольшая фраза для точного указания на личность в прошедшем времени. Она часто звучит в момент узнавания или подтверждения догадки, когда нужно четко обозначить, что речь шла именно о ней.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
And she wasИ она была
That was her nameЭто было её имя
It must be herЭто должна быть она
She was mineОна была моей
She was aОна была
It has to be herЭто должна быть она

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийlà cô ấy
Индонезийскийdia seorang wanita
Французскийc'était elle