LingroTech
Let me see it
Перевод на русский
Дайте мне посмотреть.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Can you pass me the document? Let me see it.
Перевод примера
Передай мне документ, ладно? Дай посмотреть.
Когда говорят Let me see it
Часто встречается в ситуациях, когда нужно попросить показать предмет, документ или экран устройства. Это вежливая и прямая просьба, которая уместна как в бытовом общении, так и в рабочей переписке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Let me see her | Дай мне её увидеть |
| Let me find it | Дай мне это найти |
| Let me see you do it | Покажи, как ты это делаешь |
| All right let me see it | Ладно, покажи |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | laisse-moi voir | — |
| Индонезийский | biarkan aku melihatnya | — |
| Испанский | Déjame ver eso. | — |
| Итальянский | mi faccia vedere | — |
| Греческий | άσε με να το δω | áse me na to dō |
| Вьетнамский | hãy để tôi nhìn thấy nó | — |
| Иврит | תנו לי לראות | ţnw ly lrʼwţ |