LingroTech
Oh stop it
Перевод на русский
Прекрати.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You're being so silly, Oh stop it.
Перевод примера
Ты такой глупый, ну хватит.
Когда говорят Oh stop it
Короткая реплика, которая звучит как просьба прекратить шутки, споры или назойливое поведение. Обычно говорят, когда хотят остановить собеседника, но при этом сохранить разговорный и не слишком резкий тон.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Oh don't stop | Ой, не прекращай |
| Oh my God stop | О боже, прекрати |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | por favor pare | — |
| Французский | oh arrêtez | — |
| Тайский | โอ๊ย หยุด นะ | oi yut na |