LingroTech SRS

She was beautiful

Перевод на русский

Она была прекрасна.

Уместно использовать эту фразу, чтобы выразить искреннее восхищение внешностью человека в прошедшем времени. Она звучит естественно в разговорах о воспоминаниях или при описании прошлого события, подчеркивая красоту без излишней пафосности.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «She was beautiful» →

Пример использования фразы

Пример

When I first saw her at the party, She was beautiful and everyone was captivated by her presence.

Перевод примера

Когда я впервые увидел её на вечеринке, она была прекрасна, и все были очарованы её присутствием.

Когда говорят She was beautiful

Уместно использовать эту фразу, чтобы выразить искреннее восхищение внешностью человека в прошедшем времени. Она звучит естественно в разговорах о воспоминаниях или при описании прошлого события, подчеркивая красоту без излишней пафосности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
She was greatОна была замечательной
She was niceОна была милой
She was amazingОна была потрясающей
She was hotОна была горящей
She was a good womanОна была хорошей женщиной

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийElla es hermosa.
Индонезийскийdia sangat cantik
Ивритהיא הייתה יפהhyʼ hyyţh yph
Французскийelle était belle
НемецкийSie war wunderschön.
Греческийήταν πολύ όμορφηḗtan polý ómorphē
Португальскийela era muito bonita
Турецкийçok güzel bir kadındı
Арабскийكانت امراة جميلةkạnt ạmrạẗ jmylẗ
Вьетнамскийcô ấy thật đẹp
Итальянскийlei è bellissima
Тайскийเธอ เป็น คนสวยthoe pen khntuai