LingroTech SRS

Talk to her

Перевод на русский

Поговорите с ней

Используется, чтобы предложить или настоять на разговоре с конкретной женщиной. Эта фраза удобна в ситуациях, когда нужно передать сообщение, решить вопрос или просто завязать диалог с ней лично.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Talk to her» →

Пример использования фразы

Пример

You should Talk to her before making any decisions.

Перевод примера

Тебе стоит поговорить с ней, прежде чем принимать какие-либо решения.

Когда говорят Talk to her

Используется, чтобы предложить или настоять на разговоре с конкретной женщиной. Эта фраза удобна в ситуациях, когда нужно передать сообщение, решить вопрос или просто завязать диалог с ней лично.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
You should talk to herТебе стоит поговорить с ней
Put her on the phoneПередай ей трубку
Give her a callПозвони ей
Just ask herПросто спроси её
You can ask herТы можешь спросить её
You can talk to herТы можешь поговорить с ней
Let her knowДай ей знать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийnói chuyện với cô ấy
Португальскийfalar com ela
НемецкийSprich mit ihr.
Ивритלדבר איתה עלldbr ʼyţh ʻl
Тайскийคุย กับ เธอkhui kap thoe
ИспанскийHablé con ella.
Итальянскийparla con lei
Арабскийدعني اتحدث معهاdʿny ạtḥdtẖ mʿhạ
Греческийνα της μιλήσωna tēs milḗsō