LingroTech SRS

They're so cute

Перевод на русский

Они такие милые

Используют эту фразу, чтобы выразить искреннее восхищение внешним видом или поведением кого-то, кто кажется очень милым. Она звучит тепло и естественно в неформальной беседе, когда хочется подчеркнуть обаяние детей, животных или даже забавных ситуаций.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «They're so cute» →

Пример использования фразы

Пример

Look at those puppies, they're so cute!

Перевод примера

Посмотри на этих щенков, какие они милые!

Когда говорят They're so cute

Используют эту фразу, чтобы выразить искреннее восхищение внешним видом или поведением кого-то, кто кажется очень милым. Она звучит тепло и естественно в неформальной беседе, когда хочется подчеркнуть обаяние детей, животных или даже забавных ситуаций.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
They were beautifulОни были прекрасны
They are amazingОни потрясающие
Oh they're lovelyО, они прелестные

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbunlar çok güzel
Вьетнамскийchúng thật đẹp
Индонезийскийmereka sangat indah
Итальянскийsono così belli
НемецкийSie sind sehr schön.
Французскийelles sont adorables