LingroTech
Think about it
Перевод на русский
Подумайте об этом
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't rush to decide; just take a moment to Think about it before you reply.
Перевод примера
Не торопитесь с решением; просто подумайте об этом перед тем, как ответить.
Когда говорят Think about it
Небольшая фраза, которая мягко побуждает собеседника задуматься над сказанным или принять паузу для размышлений. Она звучит естественно в спорах или при обсуждении сложных решений, помогая избежать резкости и дать время на осмысление.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Think it through | Подумай хорошенько |
| Thinking about it | Думаю об этом |
| Give it some thought | Подумай об этом |
| Something to think about | О чем стоит подумать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לחשוב על זה | lẖşwb ʻl zh |
| Индонезийский | pikirkan tentang itu | — |
| Арабский | فكر في ذلك | fkr fy dẖlk |
| Вьетнамский | nghĩ về điều đó | — |
| Греческий | να το σκεφτείτε | na to skephteíte |