LingroTech
This is bad
Перевод на русский
Это плохо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I think this is bad for our health.
Перевод примера
Думаю, это вредно для нашего здоровья.
Когда говорят This is bad
Подходит для ситуаций, когда нужно прямо и кратко констатировать негативную оценку происходящего или плохую новость. Эта фраза звучит как резкое замечание о проблеме, требующей немедленного внимания или вызывающей разочарование.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| This is crap | Это полная ерунда |
| It is bad | Это плохо |
| This is garbage | Это мусор |
| That's a bad sign | Это плохой знак |
| That is nasty | Это мерзко |
| This is junk | Это хлам |
| This is nasty | Это мерзко |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist schlecht. | — |
| Индонезийский | ini tidak baik | — |
| Французский | ce n'est pas bon | — |
| Испанский | Esto es malo. | — |
| Греческий | αυτό είναι κακό | autó eínai kakó |
| Итальянский | questo è male | — |
| Португальский | isto está mal | — |
| Турецкий | bu kötü bir şey | — |
| Арабский | هذا غير جيد | hdẖạ gẖyr jyd |