Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
This is our home
Перевод на русский
Это наш дом
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't believe we finally bought the house!
B: I know, This is our home now.
Перевод примера
A: Не могу поверить, что мы наконец-то купили дом!
B: Знаю, теперь это наш дом.
Когда говорят This is our home
Это означает прямое и уверенное заявление о принадлежности места, где живут свои. Фраза несёт чувство уюта, безопасности и гордости, подчёркивая сплочённость и защиту личного пространства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| This is our house | Это наш дом |
| This is my home | Это мой дом |
| This is your home | Это твой дом |
| This is my house | Это мой дом |
| It's my home | Это мой дом |
| It's my house | Это мой дом. |
| Is this your house? | Это ваш дом? |
| It's your house | Это твой дом |
| Welcome to my home | Добро пожаловать в мой дом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Este es nuestro hogar. | |
| Индонезийский | ini rumah kami | |
| Итальянский | questa è casa nostra | |
| Турецкий | burası bizim evimiz | |
| Немецкий | Das ist unser Zuhause. | |
| Арабский | هذا هو منزلنا | hdẖạ hw mnzlnạ |
| Иврит | זה הבית שלנו | zh hbyţ şlnw |
| Французский | c'est notre maison | |
| Тайский | นี่ คือ บ้าน ของ เรา | ni khue ban khong rao |
| Португальский | este é o nosso lar | |
| Вьетнамский | đây là nhà của chúng ta | |
| Греческий | αυτό είναι το σπίτι μας | autó eínai to spíti mas |
| Корейский | 이게 우리 집이야 | ige uli jib-iya |
| Китайский | 这是我们的家 | zhè shì wǒ men de jiā |