Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

To the village

Перевод на русский

В деревню

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Where are you heading this weekend?

B: To the village, to visit my grandparents.

Перевод примера

A: Куда ты направляешься на этих выходных?

B: В деревню, навестить бабушку и дедушку.

Когда говорят To the village

Сжатое выражение направления движения за город, в сельскую местность. Естественно звучит при планировании поездок, выходных или дачного сезона, передавая простой бытовой маршрут без лишних деталей.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийσε ένα χωριόse éna chōrió
Китайский在村里zài cūn lǐ
Турецкийküçük bir kasaba
Арабскийفي هذه القريةfy hdẖh ạlqryẗ
Португальскийé uma aldeia
Итальянскийè un villaggio
НемецкийWo ist das Dorf?