Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在村里
Перевод на русский
В деревне
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你奶奶现在住哪儿?
B: 她在村里,生活很安静。
Перевод примера
A: Где сейчас живёт твоя бабушка?
B: Она в деревне, жизнь там очень тихая.
Когда говорят 在村里
Уместно использовать эту фразу для краткого обозначения места действия или нахождения в сельской местности. Она звучит естественно в диалогах о маршруте, происхождении или текущем расположении, помогая быстро задать контекст.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | σε ένα χωριό | se éna chōrió |
| Английский | To the village | |
| Турецкий | küçük bir kasaba | |
| Арабский | في هذه القرية | fy hdẖh ạlqryẗ |
| Корейский | 이 마을 사람들은 | i ma-eul salamdeul-eun |
| Итальянский | è un villaggio | |
| Португальский | é uma aldeia | |
| Испанский | ¿En el pueblo? | |
| Немецкий | Wo ist das Dorf? | |
| Иврит | כדי לכפר על | kdy lkpr ʻl |