LingroTech
What about me
Перевод на русский
А что насчет меня?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
What about me? You are just as important as everyone else.
Перевод примера
А что насчёт меня? Ты так же важен, как и все остальные.
Когда говорят What about me
Этим выражают чувство обиды или легкое возмущение, когда человека игнорируют или забывают включить в общее обсуждение. Фраза помогает мягко, но настойчиво напомнить о себе в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What for me? | Что для меня? |
| What of me? | Что со мной? |
| What with me? | Что со мной? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.