LingroTech SRS

What are you thinking

Перевод на русский

О чем вы думаете?

Употребляют эту фразу, чтобы спросить о мыслях собеседника, его планах или причинах странного поведения. Она подходит для ситуаций, когда нужно понять мотивы человека или привлечь его внимание к текущей проблеме.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «What are you thinking» →

Пример использования фразы

Пример

What are you thinking? I am thinking about what to have for dinner.

Перевод примера

О чём ты думаешь? О том, что приготовить на ужин.

Когда говорят What are you thinking

Употребляют эту фразу, чтобы спросить о мыслях собеседника, его планах или причинах странного поведения. Она подходит для ситуаций, когда нужно понять мотивы человека или привлечь его внимание к текущей проблеме.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
What are you guys thinking?О чём вы думаете?
What you thinkin'?О чём думаешь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Qué estás pensando?
Корейский무슨 생각하고 있어museun saeng-gaghago iss-eo
Вьетнамскийbạn đang nghĩ gì vậy
Тайскийคุณ กําลัง คิด อะไรkhun kalang khit anai
Французскийà quoi penses-tu
Индонезийскийapa yang anda pikirkan