LingroTech SRS

What did she say

Перевод на русский

Что она сказала?

Одно из самых частых вопросов в диалоге, когда собеседник не расслышал реплику или хочет уточнить детали сказанного. Эта короткая конструкция помогает быстро восстановить ход разговора и показать интерес к словам другого человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «What did she say» →

Пример использования фразы

Пример

What did she say? She said she would be late.

Перевод примера

Что она сказала? Что опоздает.

Когда говорят What did she say

Одно из самых частых вопросов в диалоге, когда собеседник не расслышал реплику или хочет уточнить детали сказанного. Эта короткая конструкция помогает быстро восстановить ход разговора и показать интерес к словам другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Did she say why?Она сказала, почему?
What did she just say?Что она только что сказала?
What did she mean?Что она имела в виду?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמה היא אמרהmh hyʼ ʼmrh
Индонезийскийapa yang dia katakan
Испанский¿Qué dijo ella?
Вьетнамскийcô ấy đã nói gì
Французскийqu'est ce qu'elle a dit
Корейский그녀가 뭐라고 했니geunyeoga mwolago haessni
Арабскийما الذي قالتهmạ ạldẖy qạlth
Португальскийo que foi que ela disse
Тайскийเธอ พูดว่า อะไรthoe phuta anai
Итальянскийquello che ha detto lei