LingroTech SRS

What do we do now

Перевод на русский

Что нам теперь делать?

Эта формула помогает выразить растерянность и запросить план действий в сложившейся нестандартной или кризисной ситуации. Она уместна, когда старые решения больше не работают, и нужно срочно найти новый выход из положения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «What do we do now» →

Пример использования фразы

Пример

What do we do now? We should wait for further instructions.

Перевод примера

Что нам делать теперь? Нам стоит подождать дальнейших указаний.

Когда говорят What do we do now

Эта формула помогает выразить растерянность и запросить план действий в сложившейся нестандартной или кризисной ситуации. Она уместна, когда старые решения больше не работают, и нужно срочно найти новый выход из положения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Английский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийcosa facciamo adesso
Вьетнамскийchúng ta làm gì bây giờ
Арабскийماذا نفعل الانmạdẖạ nfʿl ạlạn
Испанский¿Qué haremos ahora?
Французскийqu'allons-nous faire maintenant
Ивритמה נעשה עכשיוmh nʻşh ʻkşyw
Греческийτι θα κάνουμε τώραti tha kánoume tṓra
Турецкийşimdi ne yapmamız gerekiyor
Португальскийque vamos fazer agora
Индонезийскийsekarang apa yang harus kita lakukan
Корейский이제 뭘 할까요ije mwol halkkayo
Тайскийตอนนี้ เรา จะ ทํา ยังไง ดีtonni rao cha tha yangngai di