LingroTech SRS

What do you want to do

Перевод на русский

Что вы хотите делать?

Используется, чтобы вежливо уточнить планы собеседника или предложить обсудить дальнейшие действия. Универсальная фраза помогает мягко перевести разговор в конструктивное русло и понять намерения другого человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «What do you want to do» →

Пример использования фразы

Пример

What do you want to do? I want to go for a walk in the park.

Перевод примера

Что ты хочешь сделать? Я хочу прогуляться в парке.

Когда говорят What do you want to do

Используется, чтобы вежливо уточнить планы собеседника или предложить обсудить дальнейшие действия. Универсальная фраза помогает мягко перевести разговор в конструктивное русло и понять намерения другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
What do you want to be?Кем ты хочешь стать?
Do you want to do something?Ты хочешь что-нибудь сделать?
What wilt thou do?Что ты сделаешь?
You want to do?Ты хочешь что-то сделать?
Something you want to do?Есть что-то, что ты хочешь сделать?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Qué quieres hacer?
Ивритמה אתה רוצה לעשותmh ʼţh rwẕh lʻşwţ
Вьетнамскийbạn muốn làm gì
Французскийqu'est-ce que vous voulez faire
Тайскийคุณ ต้องการ ทํา อะไรkhun tongkan tha anai
Корейский뭘 하고 싶으세요mwol hago sip-euseyo
Турецкийne yapmak istiyorsunuz
Арабскийماذا تريد فعلهmạdẖạ tryd fʿlh