LingroTech
What's his name
Перевод на русский
Как его зовут?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
What's his name? His name is John.
Перевод примера
Как его зовут? Джон.
Когда говорят What's his name
Передаёт смысл простого и вежливого вопроса о имени третьего лица, который часто возникает при знакомстве или обсуждении общих знакомых. Это базовая конструкция, необходимая для поддержания диалога и уточнения деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Does he have a name? | У него есть имя? |
| Is that his name? | Это его имя? |
| What's his last name? | Какая у него фамилия? |
| What do you call him? | Как ты его называешь? |
| What's his first name? | Как его зовут? |
| What's he called? | Как его зовут? |
| And his name? | А как его зовут? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | qui est-il | — |
| Немецкий | Wie ist sein Name? | — |
| Корейский | 그의 이름이 무엇입니까 | geuui ileum-i mueos-ibnikka |
| Испанский | ¿Cómo se llama él? | — |
| Вьетнамский | tên của anh ta là gì | — |
| Тайский | เขา ชื่อ อะไร ครับ | khao chue anai khnap |
| Иврит | מה השם שלו | mh hşm şlw |