LingroTech SRS

What will you do

Перевод на русский

Что вы будете делать?

Употребляют, чтобы узнать о планах собеседника в конкретной ситуации или в будущем. Вопрос помогает понять реакцию человека и его намерения перед принятием важного решения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «What will you do» →

Пример использования фразы

Пример

What will you do? I will finish my homework.

Перевод примера

Что ты будешь делать? Я закончу домашнее задание.

Когда говорят What will you do

Употребляют, чтобы узнать о планах собеседника в конкретной ситуации или в будущем. Вопрос помогает понять реакцию человека и его намерения перед принятием важного решения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
You will what?Ты что будешь делать?
How will you?Как ты будешь?
What will you be?Кем ты будешь?
What do you think you'll do?Как ты думаешь, что ты будешь делать?
What shall you do?Что ты будешь делать?
What will you make?Что ты сделаешь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Qué vas a hacer?
Индонезийскийapa yang akan kamu lakukan
Вьетнамскийbạn sẽ làm gì
Французскийqu'est-ce que vous allez faire
Арабскийماذا سوف تفعلmạdẖạ swf tfʿl
Тайскийคุณ จะ ทํา อะไรkhun cha tha anai
Турецкийsiz ne yapacaksınız
Греческийτι θα κάνετεti tha kánete
Ивритמה אתה הולך לעשותmh ʼţh hwlk lʻşwţ
Португальскийo que você vai fazer