LingroTech
Who is this guy
Перевод на русский
Кто этот парень?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Who is this guy? He is my new neighbor.
Перевод примера
Кто этот парень? Мой новый сосед.
Когда говорят Who is this guy
Подходит для ситуаций, когда нужно узнать имя или роль незнакомца, на которого вы обратили внимание. Эта реплика звучит естественно в неформальном общении и помогает быстро получить информацию о человеке, который привлек ваше внимание.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Where is this guy? | Где этот парень? |
| Who is this boy? | Кто этот парень? |
| Who is this guy anyway? | Кто вообще этот парень? |
| What kind of guy is he? | Какой он парень? |
| What is it with this guy? | Что с этим парнем? |
| Who is this dude? | Кто этот чувак? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Quién es este hombre? | — |
| Немецкий | Wer ist dieser Mann? | — |
| Корейский | 이 남자는 누구죠 | i namjaneun nugujyo |
| Арабский | من هو هذا الرجل | mn hw hdẖạ ạlrjl |
| Иврит | מי האיש הזה | my hʼyş hzh |
| Вьетнамский | thằng này là ai | — |
| Французский | qui est cet homme | — |
| Тайский | ผู้ชาย คน นี้ คือ ใคร | phutai khon ni khue khain |
| Турецкий | bu adamın adı ne | — |
| Итальянский | chi è quell'uomo | — |