LingroTech SRS

You can have it

Перевод на русский

Вы можете получить его

Встречается реже в повседневной речи, но полезна для ситуаций, когда вы дарите кому-то вещь или уступаете право выбора. Фраза звучит вежливо и подчеркивает готовность отдать предмет безвозмездно.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «You can have it» →

Пример использования фразы

Пример

If you like the blue shirt, you can have it.

Перевод примера

Если тебе нравится синяя рубашка, можешь её взять.

Когда говорят You can have it

Встречается реже в повседневной речи, но полезна для ситуаций, когда вы дарите кому-то вещь или уступаете право выбора. Фраза звучит вежливо и подчеркивает готовность отдать предмет безвозмездно.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
You can have himМожешь забрать его
You can have mineБери мой
You can have themБери их
You can have herБери её
You can afford itТебе это по карману
You can have oneМожешь взять один
You can have all of itТы можешь иметь всё

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDu kannst es haben.
Французскийvous pouvez l'avoir