LingroTech SRS

You got this

Перевод на русский

У вас есть это

Короткая реплика, которая звучит как мощная поддержка и вера в силы собеседника перед сложной задачей. Идеально подходит для поднятия духа, когда нужно показать уверенность в успехе другого человека.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «You got this» →

Пример использования фразы

Пример

Don't worry about the exam, You got this.

Перевод примера

Не волнуйся из-за экзамена, у тебя всё получится.

Когда говорят You got this

Короткая реплика, которая звучит как мощная поддержка и вера в силы собеседника перед сложной задачей. Идеально подходит для поднятия духа, когда нужно показать уверенность в успехе другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
All right you got thisЛадно, у тебя всё получится

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийคุณ ได้ สิ่ง นี้khun dai sing ni
Ивритקיבלת את זהqyblţ ʼţ zh
Индонезийскийkau dapat ini