LingroTech
You heard him
Перевод на русский
Вы слышали его
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I know you heard him, but please don't say anything about it.
Перевод примера
Я знаю, что ты его слышал, но, пожалуйста, ничего не говори об этом.
Когда говорят You heard him
Означает подтверждение того, что вы лично слышали слова или действия человека. Эта короткая реплика часто используется в спорах или при обсуждении чужих высказываний, чтобы подчеркнуть достоверность информации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He can hear you | Он тебя слышит |
| He'll hear you | Он тебя услышит |
| All right you heard him | Ладно, вы его услышали |
| He might hear you | Он может тебя услышать |
| You may have heard of him | Ты, возможно, слышал о нём |
| You should have heard him | Тебе стоило его послушать |
| He hears you | Он тебя слышит |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau dengar dia | — |
| Немецкий | Du hast ihn gehört. | — |
| Греческий | τον έχεις ακουστά | ton écheis akoustá |
| Арабский | لقد سمعتم الرجل | lqd smʿtm ạlrjl |